えいたんごクイズ

this is my first time

初めてはじめてです

other /ðɪs ɪz maɪ ˈfɝst ˈtaɪm/

意味・解説

初めての経験であることを伝える表現で、緊張や楽しみを伝えたり、相手にアドバイスを求めるときによく使います。

例文

This is my first time visiting Tokyo, so I'm taking lots of photos.

東京に来るのは今回が初めてなので、たくさん写真を撮っています。

This is my first time cooking this dish, so please tell me if I need to adjust the seasoning.

この料理を作るのは初めてなので、味付けを直したほうがいいか教えてください。

語源

this is my first time は成句ですが、this は古英語 þis、first はゲルマン祖語系の『前』、time は古英語 tīma に由来します。直訳すると『これが私の最初の時』で、『今この機会が一番目だ』という発想から「初めてです」になります。関連語は first, timely。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう